Übersetzen Italienisch Arabisch في كل حين

Italienisch

Arabisch

Ogni tanto bisogna fare un po' di autocritica.

يجب أن تفحص نفسك في كل حين
Il che significa che so dove si trova in ogni momento.

أي أنّني أعرف موقعه في كلّ حين
Più o meno. A volte viene alla Boathouse.

هو يأتي إلى مبنى القوارب فترة في كل حين
Ogni tanto riesci proprio a dire la cosa perfetta.

في كل حين و آخر تقول اشياء مميزة
L'unico momento triste della serata e' stato quando abbiamo parlato di te.

الموضوع الكريه في الأمسية كلها حين ذكرتك
Si dia il via alle scommesse!

في حينها الكل يراهن مِنْ
Non ho detto ogni, ma un capriccio di tanto in tanto puo' rendere la vita un po'...

لكلّ شهواتنا - لستُ أتحدّث عن الكلّ - ...لكنّ شهوةً في كلِّ حين، تجعل الحياةَ
- Dovresti mangiare qualcosa.

تيم , هناك زمن ومكان. اتعلمين , صدقي هذا او لا , فرجينيا الناس يأكلون الطعام في كل حين
Quando ho tutto il...

..في حين لدي كل
E ogni tanto, guardami e sospira, alzando gli occhi al cielo.

ومرة واحدة في كل حين انظر لي و تنهدي بينما تحركِ عينيكِ